Hallo,Habe beim Dachboden ausräumen noch ein paar Geräte aus DDR Zeiten gefunden. Unter anderem auch ein Tonbandgeraet der Marke UNITRA. Modell ZK 120 T Deluxe. Deluxe bezieht sich auf die Holzoptik. Das Gerät ist in einem optisch guten Zustand. Nichts kaputt, alle Knöpfe, Regler und Schalter da wo sie hingehören. Die Funktion konnte leider nicht überprüft werden. Vor und Zurückspulen funktionierte. Beim 2.mal einschalten ging nichts mehr. Eine Sicherung ist durch. Die Abdeckung über den Sicherungen ist etwas verformt, hat aber damit nix zu tun. Ist schon alt. Daher wird das Gerät als Ersatzteilspender angeboten.Habe noch die original Betriebsanleitung gefunden. Siehe Foto. Privatverkauf, keine Gewährleistung und keine Rücknahme.

Verkaufe folgende Teile vom ZK 120 T: 2x Hauptplatine 2x Griff/ Bügel4x Bandteller2x Schwungscheibe2x Motor2x Elko - Platine 2x Motor-Bügel 1x Lampe mit Kabel 1x Riemen 2x Bedienknopf / Schalterrad!x Anzeige-Element mit Abdeckung1x Tonkopf- Löschkopf-Platte1x Andruckrolle2x Knöpfe 2x Elko Die auf dem Bild enthaltene Buchsen-Platine ist nicht mehr dabei. Beachten Sie bitte folgende Bedingungen: Bitte stellen Sie Ihre Fragen vor Abgabe des Gebotes ! Der Artikel wird so wie er ist von Privat verkauft;dies bedeutet: Mit der Abgabe eines Gebotes erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, auf die Ihnen gestetzlich zustehende Garantie bei Gebrauchtwaren völlig zu verzichten! Bieten Sie nicht, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind. denn das neue EU-Recht sieht eine einjährige Garantie bei Gebrauchtwaren vor. Die Konsequenz aus dieser Bestimmung steht indessen oftmals in keiner Das Gewährleistungsrecht seit 2002 zwingt mich dazu, folgende Angaben zu machen: Als Privatperson schließe ich sämtliche Garantie, Rücknahme und Gewährleistung aus. Sämtliche Angebote sind privater, nicht gewerblicher Natur. Sämtliche Angaben, Bilder und Hinweise zur Ware sind nach bestem Wissen und Gewissen gemacht und möglichst genau, damit sich der Käufer ein genaues Bild davon machen kann. Das Recht der Rückgabe wird ebenfalls ausgeschlossen (Aufgrund der geänderten Rechtslage ist dieser Satz notwendig). Kaufen Sie nicht, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind.Für Transportschäden und Verlust der Ware beim Versand haftet der Käufer (BGB § 447) Gefahrübergang beim Versendungslauf. Grundsätzlich gilt: Gekauft wie gesehen! Mit den Bildern können Sie sich einen Überblick über die Beschaffenheit und Güte der Gegenstände verschaffen. Ich bitte daher von sinnlosen Anfragen abzusehen. Keine Rückerstattung,so wie Teilrückerstattung möglich - Kein Umtausch möglich - Keine Nachverhandlung. Da die neue EU-RICHTLINIE jetzt 1 Jahr Gewährleistung auch für Privatverkäufe vorsieht - soweit der Verkäufer es nicht ausschließt - erkläre ich, dass ich für meine privat verkauften Artikel keine Gewährleistung im Sinne der EU-Richtlinie übernehme. Mit Kauf der Ware erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, auf die Garantie / Gewährleistung zu verzichten. Auf die bei mir gekauften Artikel, besteht keinerlei Widerrufs- und Rückgaberecht (§312dAbs.4Nr.5BGB) Keine Haftung für versehentlich Irrtümliche Beschreibung. Für falsche Adressen übernehme ich keine Haftung. Falls es zum 2.mal versendet werden soll dann auf eigene Kosten des Käufers. Alle von mir aufgeführten Marken, Markenzeichen und geschützte Bezeichnungen sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers und werden nur genannt, weil sie Bestandteil des Verkaufs sind bzw. ein unverkennbares Qualitätsmerkmal des Artikels darstellen.vernünftigen Relation zum erzielten Kaufpreis. Viel Spaß beim Bieten !!! ;

UNITRA Tonbandgerät ZK 120 T.Das Gerät stammt aus einer Sammlungsauflösung, es funktioniert dem Alter entsprechend noch ganz gut. Es spielt und spult, mehr wurde nicht überprüft. Die Beschriftung ist noch Original auf Polnisch.Wegen des hohen Alters und der nicht kompletten Überprüfung wird das Gerät ausdrücklich als defekt an Bastler und Sammlerzur Instandsetzung oder als Ersatzteillager angeboten. Seht euch die Fotos genau an, denn sie sind der Hauptbestandteil der Auktion. Dies ist ein Privatverkauf ohne Garantie und Rücknahme.

Säuberung ist nötig, keine Garantie auf alle Funktionen,Gesamtzustans siehe Fotos

Sie bieten auf eine Bedienungsanleitung für das UNITRA HiFi-Stereo-Tonbandgerät M 2405 S IC Forte, welches in der DDR sehr beliebt war. Es ist die Weiterentwicklung des Stereo-Tonbandgerätes ZK 246 von UNITRA Polen, eine Thomson Lizenz. Die Original Bedienungsanleitung wurde aufgrund des schlechten Zustandes restauriert und liegt hier in einem Nachdruck in Deutsch vor. Fehler im Text wurden korrigiert. (Ein Nachdruck der polnischen und russischen Teile der Original-Anleitung ist ebenfalls auf Anfrage möglich). Sollte zusätzlich ein Schaltplan im A3-Format benötigt werden, informieren Sie mich bitte vor dem Versand. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch einen Nachdruck einer restaurierten Service-Anleitung für diese Geräte.

Sie bieten auf die Service-Anleitung für das in der DDR sehr beliebte Stereo-Tonbandgerät M 2405 S, welches weitestgehend dem Vorgänger ZK 246 entspricht. Hersteller war das Polnische Werk Unitra in Warschau in der Straße Kasprzaka 18/20. Bei der Service- Anleitung handelt es sich um einen Nachdruck einer gebrauchten, stark beschädigten Anleitung aus dem Jahr 1981. Die Anleitung wurde gescannt, bearbeitet, Rechtschreib- fehler behoben und an einigen Stellen kaum sichtbare Werte lesbar gestaltet. Ich möchte interessierten Liebhabern und Freunden ein Instrument in die Hand geben, dieses Gerät wieder zum Leben zu erwecken oder zu restaurieren. Die Beschreibung liegt in drei Sprachen vor: Russisch, Polnisch und Deutsch und ist in zwei Teile, Mechanik und Elektronik, untergliedert. Die Anleitung umfasst über 50 Seiten zzgl. Anlagen und Schalt- und Verdrahtungsplan. Die Seiten wurden durchgängig nummeriert, weil das Binden der Anleitung zusätzliche Kosten verursacht hätte, die niemand tragen möchte. Für die Ausführung des M 2405 S mit ICs in der Endstufe gibt es eine gesonderte Anleitung. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch eine Bedienungsanleitung für das Unitra M 2405 S.

UNITRA Tonbandgerät ZK 120 T.Das Gerät stammt aus einer Sammlungsauflösung, es funktioniert dem Alter entsprechend noch ganz gut. Es spielt und spult, mehr wurde nicht überprüft. Die Beschriftung ist noch Original auf Polnisch.Wegen des hohen Alters und der nicht kompletten Überprüfung wird das Gerät ausdrücklich als defekt an Bastler und Sammlerzur Instandsetzung oder als Ersatzteillager angeboten. Seht euch die Fotos genau an, denn sie sind der Hauptbestandteil der Auktion. Dies ist ein Privatverkauf ohne Garantie und Rücknahme.

Säuberung ist nötig, keine Garantie auf alle Funktionen,Gesamtzustans siehe Fotos

Sie bieten auf die Service-Anleitung für das in der DDR sehr beliebte Stereo-Tonbandgerät M 2405 S, welches weitestgehend dem Vorgänger ZK 246 entspricht. Hersteller war das Polnische Werk Unitra in Warschau in der Straße Kasprzaka 18/20. Bei der Service- Anleitung handelt es sich um einen Nachdruck einer gebrauchten, stark beschädigten Anleitung aus dem Jahr 1981. Die Anleitung wurde gescannt, bearbeitet, Rechtschreib- fehler behoben und an einigen Stellen kaum sichtbare Werte lesbar gestaltet. Ich möchte interessierten Liebhabern und Freunden ein Instrument in die Hand geben, dieses Gerät wieder zum Leben zu erwecken oder zu restaurieren. Die Beschreibung liegt in drei Sprachen vor: Russisch, Polnisch und Deutsch und ist in zwei Teile, Mechanik und Elektronik, untergliedert. Die Anleitung umfasst über 50 Seiten zzgl. Anlagen und Schalt- und Verdrahtungsplan. Die Seiten wurden durchgängig nummeriert, weil das Binden der Anleitung zusätzliche Kosten verursacht hätte, die niemand tragen möchte. Für die Ausführung des M 2405 S mit ICs in der Endstufe gibt es eine gesonderte Anleitung. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch eine Bedienungsanleitung für das Unitra M 2405 S.

Sie bieten auf eine Bedienungsanleitung für das UNITRA HiFi-Stereo-Tonbandgerät M 2405 S IC Forte, welches in der DDR sehr beliebt war. Es ist die Weiterentwicklung des Stereo-Tonbandgerätes ZK 246 von UNITRA Polen, eine Thomson Lizenz. Die Original Bedienungsanleitung wurde aufgrund des schlechten Zustandes restauriert und liegt hier in einem Nachdruck in Deutsch vor. Fehler im Text wurden korrigiert. (Ein Nachdruck der polnischen und russischen Teile der Original-Anleitung ist ebenfalls auf Anfrage möglich). Sollte zusätzlich ein Schaltplan im A3-Format benötigt werden, informieren Sie mich bitte vor dem Versand. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch einen Nachdruck einer restaurierten Service-Anleitung für diese Geräte.

Biete an !Gut erhaltene gebrauchte Grundig Tonbandspulenteller aus TK 141 , TK 146, TK 140 deluxe TK 126 , u.Unitra ZK 120Jeweils ein paar , linker und rechter SpulentellerBin Privatanbieter! Laut EU Recht schließe ich aus ,und übernehme ,keine Gewährleistung,keine Rücknahme,keine Rückzahlung,keine Haftung ,oder Sonstiges was im Zusammenhang zu dieser Auktion steht !

UNITRA Tonbandgerät ZK 120 T.Das Gerät stammt aus einer Sammlungsauflösung, es funktioniert dem Alter entsprechend noch ganz gut. Es spielt und spult, mehr wurde nicht überprüft. Die Beschriftung ist noch Original auf Polnisch.Wegen des hohen Alters und der nicht kompletten Überprüfung wird das Gerät ausdrücklich als defekt an Bastler und Sammlerzur Instandsetzung oder als Ersatzteillager angeboten. Seht euch die Fotos genau an, denn sie sind der Hauptbestandteil der Auktion. Dies ist ein Privatverkauf ohne Garantie und Rücknahme.

Säuberung ist nötig, keine Garantie auf alle Funktionen,Gesamtzustans siehe Fotos

Sie bieten auf ein Stück: DDR Unitra M2405S - ZK246 Tonbandgerät, für Bastler bzw. Ersatzteile Optisch gebrauchter Zustand, also mit Gebrauchsspuren, siehe Bilder. Gerät wurde nur grob gereinigt. Die gesamte Bedienplatte ist in einem noch sehr gutem Zustand. Mono- und Stereo-Lampen sowie Instrumentenbeleuchtung in Ordnung. Die Elektrik-Elektronik scheint in Ordnung. Der Riemen für das Zählerk sit noch gut. Der Riemen für den Hauptantrieb ist nicht mehr vorhanden, die Andruckrolle und das Hauptantriebsrad müssen gewechselt werden. Insgesamt sollte die Mechanik gewartet werden, das gilt auch für die Tasten. Eine Abdeckhaube ist nicht dabei. Also ein Gerät für Bastler und Sammler als Ersatzteilspender oder zum Restaurieren. Beide Alu-Seitenblenden sind etwas lose. Beide Blenden sind aber in noch brauchbarem Zustand.Insgesamt kann man hieraus noch ein gutes Gerät zum alltäglichen Gebrauch machen. Auf Grund des Zustandes biete ich dieses Gerät für Bastler an. Das Gerät wurde ohne Probleme einem 24h Dauertest unterzogen. Das Gerät kann gerne persönlich abgeholt werden. Nutzen Sie das Angebot einer persöhnlichen Vorführung. Gerne Preisvorschläge. Bitte durchlesen:Ich beschreibe nach bestem Wissen den Zustand der eingestellten Artikel so wie sie sind zum Zeitpunkt des Verpackens. Es handelt sich hier um einen Privatverkauf von gebrauchten Artikeln, in diesem Fall ca. 40 Jahre alt, erwarten Sie daher kein Neugerät, und es sind natürlich Gebrauchsspuren vorhanden, und es können bei späterem Betrieb Mängel auftreten. Eine vollständige Revision macht finanziell keinen Sinn. Ich werde deshalb auf Grund des Alters der angebotenen Artikel diese nur noch als Ersatzteil / defekt anbieten. Daher gibt es auf den beschriebenen Zustand auch keine Garantie, keine Rücknahme, keine Haftung und kein Nachverhandeln. Kein Versand außerhalb Europas und auf Inseln, auch nicht in die Ukraine und nicht in die Schweiz. Versendet wird i.allg. mit Hermes, d.h. nicht an Packstationen. Versandkosten sind immer Kosten für Versand, Verpackung und Transport zum Versender. Bitte bei Unklarheiten bzw. für weitere Fragen rechtzeitig eine Anfrage stellen. Bei Geboten außerhalb Deutschlands bitte die Versandkosten anfragen. Bei Verkäufen außerhalb Deutschlands, aber noch Europa, kommen noch wenigstens 5% auf den gesamten Auktionspreis dazu. International bidders are welcome.Dont hesitate to ask furthermore questions or if something is unclear.Shipping not aivalable to islands, Switzerland and to Ukraine. In case of interest ask for total shipping costs. If you have interest from overseas please ask for customs dues and transaction tax, e.g. 13% for whole auction value for shipping to Australia. Shipping costs for example for a 5kg parcel to Netherland (similar for other european countries): DHL parcel, 5kg, 16,49€, plus 5,51€ (packaging and transportation to parcel shop, plus 5% transaction tax = min. 25,50 Euro whole shipping costs. Bieten Sie nur wenn Sie damit einverstanden sind. Und nun viel Spaß beim Bieten.

Sie bieten auf die Service-Anleitung für das in der DDR sehr beliebte Stereo-Tonbandgerät M 2405 S, welches weitestgehend dem Vorgänger ZK 246 entspricht. Hersteller war das Polnische Werk Unitra in Warschau in der Straße Kasprzaka 18/20. Bei der Service- Anleitung handelt es sich um einen Nachdruck einer gebrauchten, stark beschädigten Anleitung aus dem Jahr 1981. Die Anleitung wurde gescannt, bearbeitet, Rechtschreib- fehler behoben und an einigen Stellen kaum sichtbare Werte lesbar gestaltet. Ich möchte interessierten Liebhabern und Freunden ein Instrument in die Hand geben, dieses Gerät wieder zum Leben zu erwecken oder zu restaurieren. Die Beschreibung liegt in drei Sprachen vor: Russisch, Polnisch und Deutsch und ist in zwei Teile, Mechanik und Elektronik, untergliedert. Die Anleitung umfasst über 50 Seiten zzgl. Anlagen und Schalt- und Verdrahtungsplan. Die Seiten wurden durchgängig nummeriert, weil das Binden der Anleitung zusätzliche Kosten verursacht hätte, die niemand tragen möchte. Für die Ausführung des M 2405 S mit ICs in der Endstufe gibt es eine gesonderte Anleitung. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch eine Bedienungsanleitung für das Unitra M 2405 S.

Sie bieten auf ein Stück: DDR Unitra M2405S - ZK246 Tonbandgerät, für Bastler bzw. Ersatzteile Optisch gebrauchter Zustand, also mit Gebrauchsspuren, siehe Bilder. Gerät wurde nur grob gereinigt. Die gesamte Bedienplatte ist in einem noch sehr gutem Zustand. Mono- und Stereo-Lampen sowie Instrumentenbeleuchtung in Ordnung. Die Elektrik-Elektronik scheint in Ordnung. Der Riemen für das Zählerk sit noch gut. Der Riemen für den Hauptantrieb ist nicht mehr vorhanden, die Andruckrolle und das Hauptantriebsrad müssen gewechselt werden. Insgesamt sollte die Mechanik gewartet werden, das gilt auch für die Tasten. Eine Abdeckhaube ist nicht dabei. Also ein Gerät für Bastler und Sammler als Ersatzteilspender oder zum Restaurieren. Beide Alu-Seitenblenden sind etwas lose. Beide Blenden sind aber in noch brauchbarem Zustand.Insgesamt kann man hieraus noch ein gutes Gerät zum alltäglichen Gebrauch machen. Kein Versand außerhalb Europas und auf Inseln, auch nicht in die Ukraine und nicht in die Schweiz.Versendet wird i.allg. mit Hermes, d.h. nicht an Packstationen.Das Gerät kann gerne persönlich abgeholt werden.Nutzen Sie das Angebot einer persöhnlichen Vorführung. Gerne Preisvorschläge. Bitte durchlesen:Es handelt sich hier um einen Privatverkauf von gebrauchten Artikeln, in diesem Fall fast 50 Jahre alt, erwarten Siedaher kein Neugerät, und es sind natürlich Gebrauchsspuren vorhanden, und es können bei späterem Dauerbetrieb Mängel auftreten. Daher gibt es keine Garantie, keine Rücknahme, keine Haftung und kein Nachverhandeln Die angebotenen Artikel werden nach bestem Gewissen so beschrieben wie sie zum Zeitpunkt des Verpackens waren. Versendet wird in der Regel mit Hermes, also nicht an Packstationen. Vermehrt wird nach dem Kauf versucht nachzuverhandeln, weil angeblich etwas nicht wie beschrieben funktioniert oder eine Gebrauchsspur nicht angegeben wurde. Deshalb: auch wenn der Artikel funktioniert wird er als defekt bzw. Ersatzteilspender verkauft. Bei Geboten außerhalb Deutschlands bitte die Versandkosten anfragen.Bitte bei Unklarheiten bzw. für weitere Fragen rechtzeitig eine Anfrage stellen. Bieten Sie nur wenn Sie damit einverstanden sind. Und nun viel Spaß beim Bieten.

Säuberung ist nötig, keine Garantie auf alle Funktionen,Gesamtzustans siehe Fotos

Unitra ZK 140 / 146 /246 /2405 Kombikopf teildefekt Herstellungsfehler, Tonkopf neu, jedoch ein System mit Unterbrechung, könnte noch für 2 - Spurgeräte ZK 120 und 120T o.ä. verwendet werden. Die Bilder zeigen das defekte System. Achtung, die die Schraubbefestigung und Lage des Kopfes beachten. Der Kopf wurde eingebaut, Fehler festgestellt und wieder ausgebaut, also keine Abnutzungsspuren. Privatangebot, keine Garantie und Rückgabe, Versicherter Versand mit Sendungsverfolgung.

Sie bieten auf ein Stück: DDR Unitra M2405S - ZK246 Tonbandgerät, für Bastler bzw. Ersatzteile Optisch gebrauchter Zustand, also mit Gebrauchsspuren, siehe Bilder. Gerät wurde nur grob gereinigt. Die gesamte Bedienplatte ist in einem noch sehr gutem Zustand. Mono- und Stereo-Lampen sowie Instrumentenbeleuchtung in Ordnung. Die Elektrik-Elektronik scheint in Ordnung. Der Riemen für das Zählerk sit noch gut. Der Riemen für den Hauptantrieb ist nicht mehr vorhanden, die Andruckrolle und das Hauptantriebsrad müssen gewechselt werden. Insgesamt sollte die Mechanik gewartet werden, das gilt auch für die Tasten. Eine Abdeckhaube ist nicht dabei. Also ein Gerät für Bastler und Sammler als Ersatzteilspender oder zum Restaurieren. Beide Alu-Seitenblenden sind etwas lose. Beide Blenden sind aber in noch brauchbarem Zustand.Insgesamt kann man hieraus noch ein gutes Gerät zum alltäglichen Gebrauch machen. Kein Versand außerhalb Europas und auf Inseln, auch nicht in die Ukraine und nicht in die Schweiz.Versendet wird i.allg. mit Hermes, d.h. nicht an Packstationen.Das Gerät kann gerne persönlich abgeholt werden.Nutzen Sie das Angebot einer persöhnlichen Vorführung. Gerne Preisvorschläge. Bitte durchlesen:Es handelt sich hier um einen Privatverkauf von gebrauchten Artikeln, in diesem Fall fast 50 Jahre alt, erwarten Siedaher kein Neugerät, und es sind natürlich Gebrauchsspuren vorhanden, und es können bei späterem Dauerbetrieb Mängel auftreten. Daher gibt es keine Garantie, keine Rücknahme, keine Haftung und kein Nachverhandeln Die angebotenen Artikel werden nach bestem Gewissen so beschrieben wie sie zum Zeitpunkt des Verpackens waren. Versendet wird in der Regel mit Hermes, also nicht an Packstationen. Vermehrt wird nach dem Kauf versucht nachzuverhandeln, weil angeblich etwas nicht wie beschrieben funktioniert oder eine Gebrauchsspur nicht angegeben wurde. Deshalb: auch wenn der Artikel funktioniert wird er als defekt bzw. Ersatzteilspender verkauft. Bei Geboten außerhalb Deutschlands bitte die Versandkosten anfragen.Bitte bei Unklarheiten bzw. für weitere Fragen rechtzeitig eine Anfrage stellen. Bieten Sie nur wenn Sie damit einverstanden sind. Und nun viel Spaß beim Bieten.

Sie bieten auf die Service-Anleitung für das in der DDR sehr beliebte Stereo-Tonbandgerät M 2405 S, welches weitestgehend dem Vorgänger ZK 246 entspricht. Hersteller war das Polnische Werk Unitra in Warschau in der Straße Kasprzaka 18/20. Bei der Service- Anleitung handelt es sich um einen Nachdruck einer gebrauchten, stark beschädigten Anleitung aus dem Jahr 1981. Die Anleitung wurde gescannt, bearbeitet, Rechtschreib- fehler behoben und an einigen Stellen kaum sichtbare Werte lesbar gestaltet. Ich möchte interessierten Liebhabern und Freunden ein Instrument in die Hand geben, dieses Gerät wieder zum Leben zu erwecken oder zu restaurieren. Die Beschreibung liegt in drei Sprachen vor: Russisch, Polnisch und Deutsch und ist in zwei Teile, Mechanik und Elektronik, untergliedert. Die Anleitung umfasst über 50 Seiten zzgl. Anlagen und Schalt- und Verdrahtungsplan. Die Seiten wurden durchgängig nummeriert, weil das Binden der Anleitung zusätzliche Kosten verursacht hätte, die niemand tragen möchte. Für die Ausführung des M 2405 S mit ICs in der Endstufe gibt es eine gesonderte Anleitung. Privatauktion - keine Garantie - keine Rücknahme. Versandkosten beziehen sich auf Versand und Verpackung. Wenn Sie mögen, schauen Sie auch nach meinen anderen Angeboten. Dort finden Sie auch eine Bedienungsanleitung für das Unitra M 2405 S.