Angeboten wird ein SABA hifi Studio 8061 telecommander K Receiver von ca 1974 inklusive Original Fernbedienung + Original Bedienungsanleitung + die 18-seitige Original ServiceanleitungDer Receiver ist in einem optisch gutem Zustand, hat nur oben und an einer Seite KratzerDie Front ist voll wohnzimmertauglich Via UKW werden fast alle hier verfügbaren Sender empfangen, die meisten in Stereo ohne besondere Ausrichtung eines WurfdipolsDazu gehört auch Jazzradio Berlin bei 106,8 MHZ, obwohl der Empfangsbereich laut technischen Daten nur bis 104 MHZ geht Die Abstimmanzeige unterstützt sehr gut bei der AntennenpositionierungAlle Ein- und Ausgänge und auch die 2ten zuschaltbaren Lautsprecherbuchsen funktionierenDie hinteren Lautsprecher können in 3 Stufen lautstärkemäßig angepasst werdenDer zugehörige Schalter sitzt vorne neben den Lautsprechertasten hinter einer KlappeHinter einer zweiten Klappe links sind die Programmwählsteller für die 6 UKW-Speicher und der dafür erforderliche Einstellschlüssel zu finden Die mitgelieferte Fernbedienung steuert Lautstärke Höhen und Tiefen (Höhen nur +, die (-) Taste der FB sendet kein Signal) die vorbelegten 6 UKW-Stationen (werden nacheinander durchgeschaltet) Ein/Aus.Beim Drücken einer Taste auf der FB leuchtet die orangegelbe Kontroll-Leuchte links über der Stereoanzeige Die Schieberegler werden durch die FB motorisch angesteuert und laufen teilweise etwas zähDer Lautstärkeregler knistert im leisen Anfangsbereich. Bis auf die angegebenen sind mir keine Mängel aufgefallenKopfhörer konnte ich nicht anschließen, weil ich keinen Würfelsteckeradapter habe Ich habe den Receiver über geschlossene 2-Wegeboxen (4Ohm) gehört und fand Klang und erzielbare Lautstärke mit allen Quellen voll zufriedenstellend. Ein schönes Gerät für Liebhaber - noch dazu mit seltener originaler Fernbedienung. Lieferumfang: Der Receiver inkl. Fernbedienung, BDA und ServiceanleitungAbmessungen: 66x13x30 (HxBxT)Gewicht: 12,85 Kg Kann gerne angesehen und -gehört werden in Potsdam Nähe Kladow. Der Receiver ist gebraucht und fast 50 Jahre altIch kann daher keine Garantie oder Sachmangelhaftung übernehmen Abholung ist bevorzugt.Dann kann das Gerät vor Ort geprüft und besichtigt werdenFür den versicherten Versand innerhalb Deutschlands wird der Receiver gut verpacktAndere EU-Länder auf Anfrage

antiguo televisor television tv marca SABA telecommander ultracolor alos 80 funcionando vintage El que sabe SABA.... Os acordais del anuncio?? En muy buen estado y funcionando cambia de canal perfecto ideal para consolas y videojuegos arcades antiguos medidas 33 cm de alto por 45 cm de largo Las fotos forman parte de la descripción, si tiene alguna duda, pregúntame sin compromiso, para eso estamos. Unificamos envíos, aprovecha y mira mi perfil, pon en el buscador de mi perfil lo que buscas y encuéntralo, y si no lo encuentras pregúntanos puede que lo tengamos. Muchas gracias y buena búsqueda.

Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE

Hallo, aus Sammlernachlass ein sehr schöner SABA telecommander K Transistorradio aus ca. 1974. Das Gerät ist optisch recht gut erhalten, allerdings bringe ich das Gerät nicht zum Laufen. Ich bin aber auch kein Fachmann! Schaltet man ein, geht das Licht der grünen Anzeige an, man hört in den Lautsprechern eine Aktivität, aber mehr sehe ich nicht. Das Gerät war um 1974 ein fortschrittlicher Transistorradio, der bereits mit einer Fernbedienung ausgestattet war. Die fehlt allerdings. Alle Tasten/Regler sind vorhanden und lassen sich bedienen, Senderwahl geht, die Steckerbuchsen sind in guter Form. Die Schieberegler sind meiner Meinung nach etwas schwach ausgelegt. Das Gerät habe ich auseinander gebaut und gereinigt so gut es ging. Ich habe ein Kabel gesehen (siehe oranger Pfeil), dass leicht geschmort aussieht. Vielleich liegt hier das Problem. Eventuell kann ein Spezialist die Defizite beheben und erhält ein Top Gerät (Preise um 100-150€). Da ich das nicht kann, ist das Teil als defekt zu behandeln und für Bastler gut geeignet. Alle Features sind abgebildet (auch vorhandene Gebrauchspuren). Der Artikel ist im „gebrauchten“ Zustand und wurde von außen/innen gründlich gereinigt. Das Gerät wurde benutzt und zeigt einige Gebrauchsspuren. Weitere Produkte finden Sie in meiner Artikelliste. KEIN Internationaler Versand möglich / viel zu schwer/teuer. Produktbeschreibung SABA-1: Siehe Bilder (Teil der Auktion) Schöner, kultiger HiFi Studio Transistorradio der Fa. SABA. Leider Defekt. Besonderheiten: 6 Festradio – Stationen / Fernbedienung möglich (nicht dabei) Marke: SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Farbe: Holzbraun / verglaste Front Audioausgänge: Ext. Stereo L/R Lautsprecher, bis zu 4 Lautsprecher Ext. Anschlüsse: TA, TB Format: ca. 66 * 30* 14,5 cm Gewicht: ca. 13 kg !! Zubehör: 220V Stecker Zustand: Allgemein alles optisch im sauberen, guten Zustand, technisch nicht funktionsfähig. Lieferumfang: 1* optisch gut erhaltener SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Transistorradio. Ohne OVP, ohne Lautsprecher, ohne OBA und ohne Fernbedienung mit altersbedingten Gebrauchsspuren. Sie bekommen alles, was auf den Bildern zu sehen ist! Der Artikel wird gut verpackt und für 13,99 € mit DHL versichert verschickt. Andere Versandart bitte Anfragen. Bezahlung bitte innerhalb von 5 Tagen per Überweisung. Danke. Versand erfolgt sofort nach Zahlungseingang. Beim Kauf mehrerer Produkte wird nur einmal Versandkosten berechnet. Der Gesamtbetrag ist abhängig von der Paketgröße und dem Gesamtgewicht (bitte bis zur Information von mir mit der Bezahlung warten. Danke!). Haben Sie Fragen zum Produkt, ich antworte gerne, aber bitte vor dem Verkaufsende. Für einen problemlosen Ablauf der Auktion beachten Sie bitte folgende Punkte: Dies ist ein Privatverkauf und der Artikel wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und ohne Garantie verkauft. Durch die Abgabe Ihres Gebotes erklären Sie sich ausdrücklich mit dem Verzicht einverstanden, die Ihnen gesetzlich zustehende Garantie/Gewährleistung im Rahmen eines Verkaufs von Privat zu Privat einzufordern. Rechtlich betrachtet, akzeptiert der Bieter mit seinem Gebot, dass es sich bei dem Angebot um eine Versteigerung im Sinne des § 3Abs. 5 des Fernabsatzgesetzes handelt. Dies bedeutet für den Höchstbietenden, dass er kein Widerrufsrecht gemäß dem Fernabsatzgesetz genießt. Jegliche Haftung bei Verlust oder Transportschäden obliegt ab Versand beim Empfänger. Entsprechende Regulierungen bei versichertem Versand sind laut Bestimmungen der Deutschen Post / oder anderen Transportunternehmen, ebenfalls ausschließlich durch den Empfänger zu beantragen. Rücksendungen ohne vorherige Absprachen gehen direkt zurück an den Absender. Bieten ist eine freiwillige Angelegenheit, niemand zwingt Sie dazu, geben Sie bitte kein Gebot ab, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind. Bei Verwendung von Markennamen und Logos gelten folgende Grundsätze: Die verwendeten Markennamen und Logos sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers und werden hier nur verwendet, weil sie untrennbar Bestandteil der angebotenen Waren sind. Alle Produktbezeichnungen, Warenzeichen, Firmennamen. Fabrikmarken, Handelsmarken, Handelszeichen, Herstellermarken, Marke, Zeichen und Logos, die hier von mir verwendet werden, gehören Ihren Eigentümern. Diese werden von mir nur genutzt, um Sachverhalte, Produkteigenschaften und Produktmerkmale den Bietern klar und eindeutig darzustellen.

Hallo, aus Sammlernachlass ein sehr schöner SABA telecommander K Transistorradio aus ca. 1974. Das Gerät ist optisch recht gut erhalten, allerdings bringe ich das Gerät nicht zum Laufen. Ich bin aber auch kein Fachmann! Schaltet man ein, geht das Licht der grünen Anzeige an, man hört in den Lautsprechern eine Aktivität, aber mehr sehe ich nicht. Das Gerät war um 1974 ein fortschrittlicher Transistorradio, der bereits mit einer Fernbedienung ausgestattet war. Die fehlt allerdings. Alle Tasten/Regler sind vorhanden und lassen sich bedienen, Senderwahl geht, die Steckerbuchsen sind in guter Form. Die Schieberegler sind meiner Meinung nach etwas schwach ausgelegt. Das Gerät habe ich auseinander gebaut und gereinigt so gut es ging. Ich habe ein Kabel gesehen (siehe oranger Pfeil), dass leicht geschmort aussieht. Vielleich liegt hier das Problem. Eventuell kann ein Spezialist die Defizite beheben und erhält ein Top Gerät (Preise um 100-150€). Da ich das nicht kann, ist das Teil als defekt zu behandeln und für Bastler gut geeignet. Alle Features sind abgebildet (auch vorhandene Gebrauchspuren). Der Artikel ist im „gebrauchten“ Zustand und wurde von außen/innen gründlich gereinigt. Das Gerät wurde benutzt und zeigt einige Gebrauchsspuren. Weitere Produkte finden Sie in meiner Artikelliste. KEIN Internationaler Versand möglich / viel zu schwer/teuer. Produktbeschreibung SABA-1: Siehe Bilder (Teil der Auktion) Schöner, kultiger HiFi Studio Transistorradio der Fa. SABA. Leider Defekt. Besonderheiten: 6 Festradio – Stationen / Fernbedienung möglich (nicht dabei) Marke: SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Farbe: Holzbraun / verglaste Front Audioausgänge: Ext. Stereo L/R Lautsprecher, bis zu 4 Lautsprecher Ext. Anschlüsse: TA, TB Format: ca. 66 * 30* 14,5 cm Gewicht: ca. 13 kg !! Zubehör: 220V Stecker Zustand: Allgemein alles optisch im sauberen, guten Zustand, technisch nicht funktionsfähig. Lieferumfang: 1* optisch gut erhaltener SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Transistorradio. Ohne OVP, ohne Lautsprecher, ohne OBA und ohne Fernbedienung mit altersbedingten Gebrauchsspuren. Sie bekommen alles, was auf den Bildern zu sehen ist! Der Artikel wird gut verpackt und für 13,99 € mit DHL versichert verschickt. Andere Versandart bitte Anfragen. Bezahlung bitte innerhalb von 5 Tagen per Überweisung. Danke. Versand erfolgt sofort nach Zahlungseingang. Beim Kauf mehrerer Produkte wird nur einmal Versandkosten berechnet. Der Gesamtbetrag ist abhängig von der Paketgröße und dem Gesamtgewicht (bitte bis zur Information von mir mit der Bezahlung warten. Danke!). Haben Sie Fragen zum Produkt, ich antworte gerne, aber bitte vor dem Verkaufsende. Für einen problemlosen Ablauf der Auktion beachten Sie bitte folgende Punkte: Dies ist ein Privatverkauf und der Artikel wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und ohne Garantie verkauft. Durch die Abgabe Ihres Gebotes erklären Sie sich ausdrücklich mit dem Verzicht einverstanden, die Ihnen gesetzlich zustehende Garantie/Gewährleistung im Rahmen eines Verkaufs von Privat zu Privat einzufordern. Rechtlich betrachtet, akzeptiert der Bieter mit seinem Gebot, dass es sich bei dem Angebot um eine Versteigerung im Sinne des § 3Abs. 5 des Fernabsatzgesetzes handelt. Dies bedeutet für den Höchstbietenden, dass er kein Widerrufsrecht gemäß dem Fernabsatzgesetz genießt. Jegliche Haftung bei Verlust oder Transportschäden obliegt ab Versand beim Empfänger. Entsprechende Regulierungen bei versichertem Versand sind laut Bestimmungen der Deutschen Post / oder anderen Transportunternehmen, ebenfalls ausschließlich durch den Empfänger zu beantragen. Rücksendungen ohne vorherige Absprachen gehen direkt zurück an den Absender. Bieten ist eine freiwillige Angelegenheit, niemand zwingt Sie dazu, geben Sie bitte kein Gebot ab, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind. Bei Verwendung von Markennamen und Logos gelten folgende Grundsätze: Die verwendeten Markennamen und Logos sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers und werden hier nur verwendet, weil sie untrennbar Bestandteil der angebotenen Waren sind. Alle Produktbezeichnungen, Warenzeichen, Firmennamen. Fabrikmarken, Handelsmarken, Handelszeichen, Herstellermarken, Marke, Zeichen und Logos, die hier von mir verwendet werden, gehören Ihren Eigentümern. Diese werden von mir nur genutzt, um Sachverhalte, Produkteigenschaften und Produktmerkmale den Bietern klar und eindeutig darzustellen.

Hallo,ich biete hier , SABA Telecommander Hifi studio 8061 Dieser Artikel wird als defekt verkauft, da der Ein/Ausschaltknopf fest steckt. Ich konnte den Artikel nicht auf Funktion testen. Betriebsanleitung und Fernbedienung verkaufe ich in einer anderen Auktion. Können Sie gerne reinschauen. Gut erhaltene gebrauchte Ware ,privat verkauf kein rückgabe oder umtausch

Hallo, aus Sammlernachlass ein sehr schöner SABA telecommander K Transistorradio aus ca. 1974. Das Gerät ist optisch recht gut erhalten, allerdings bringe ich das Gerät nicht zum Laufen. Ich bin aber auch kein Fachmann! Schaltet man ein, geht das Licht der grünen Anzeige an, man hört in den Lautsprechern eine Aktivität, aber mehr sehe ich nicht. Das Gerät war um 1974 ein fortschrittlicher Transistorradio, der bereits mit einer Fernbedienung ausgestattet war. Die fehlt allerdings. Alle Tasten/Regler sind vorhanden und lassen sich bedienen, Senderwahl geht, die Steckerbuchsen sind in guter Form. Die Schieberegler sind meiner Meinung nach etwas schwach ausgelegt. Das Gerät habe ich auseinander gebaut und gereinigt so gut es ging. Ich habe ein Kabel gesehen (siehe oranger Pfeil), dass leicht geschmort aussieht. Vielleich liegt hier das Problem. Eventuell kann ein Spezialist die Defizite beheben und erhält ein Top Gerät (Preise um 100-150€). Da ich das nicht kann, ist das Teil als defekt zu behandeln und für Bastler gut geeignet. Alle Features sind abgebildet (auch vorhandene Gebrauchspuren). Der Artikel ist im „gebrauchten“ Zustand und wurde von außen/innen gründlich gereinigt. Das Gerät wurde benutzt und zeigt einige Gebrauchsspuren. Weitere Produkte finden Sie in meiner Artikelliste. KEIN Internationaler Versand möglich / viel zu schwer/teuer. Produktbeschreibung SABA-1: Siehe Bilder (Teil der Auktion) Schöner, kultiger HiFi Studio Transistorradio der Fa. SABA. Leider Defekt. Besonderheiten: 6 Festradio – Stationen / Fernbedienung möglich (nicht dabei) Marke: SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Farbe: Holzbraun / verglaste Front Audioausgänge: Ext. Stereo L/R Lautsprecher, bis zu 4 Lautsprecher Ext. Anschlüsse: TA, TB Format: ca. 66 * 30* 14,5 cm Gewicht: ca. 13 kg !! Zubehör: 220V Stecker Zustand: Allgemein alles optisch im sauberen, guten Zustand, technisch nicht funktionsfähig. Lieferumfang: 1* optisch gut erhaltener SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Transistorradio. Ohne OVP, ohne Lautsprecher, ohne OBA und ohne Fernbedienung mit altersbedingten Gebrauchsspuren. Sie bekommen alles, was auf den Bildern zu sehen ist! Der Artikel wird gut verpackt und für 13,99 € mit DHL versichert verschickt. Andere Versandart bitte Anfragen. Bezahlung bitte innerhalb von 5 Tagen per Überweisung. Danke. Versand erfolgt sofort nach Zahlungseingang. Beim Kauf mehrerer Produkte wird nur einmal Versandkosten berechnet. Der Gesamtbetrag ist abhängig von der Paketgröße und dem Gesamtgewicht (bitte bis zur Information von mir mit der Bezahlung warten. Danke!). Haben Sie Fragen zum Produkt, ich antworte gerne, aber bitte vor dem Verkaufsende. Für einen problemlosen Ablauf der Auktion beachten Sie bitte folgende Punkte: Dies ist ein Privatverkauf und der Artikel wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und ohne Garantie verkauft. Durch die Abgabe Ihres Gebotes erklären Sie sich ausdrücklich mit dem Verzicht einverstanden, die Ihnen gesetzlich zustehende Garantie/Gewährleistung im Rahmen eines Verkaufs von Privat zu Privat einzufordern. Rechtlich betrachtet, akzeptiert der Bieter mit seinem Gebot, dass es sich bei dem Angebot um eine Versteigerung im Sinne des § 3Abs. 5 des Fernabsatzgesetzes handelt. Dies bedeutet für den Höchstbietenden, dass er kein Widerrufsrecht gemäß dem Fernabsatzgesetz genießt. Jegliche Haftung bei Verlust oder Transportschäden obliegt ab Versand beim Empfänger. Entsprechende Regulierungen bei versichertem Versand sind laut Bestimmungen der Deutschen Post / oder anderen Transportunternehmen, ebenfalls ausschließlich durch den Empfänger zu beantragen. Rücksendungen ohne vorherige Absprachen gehen direkt zurück an den Absender. Bieten ist eine freiwillige Angelegenheit, niemand zwingt Sie dazu, geben Sie bitte kein Gebot ab, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind. Bei Verwendung von Markennamen und Logos gelten folgende Grundsätze: Die verwendeten Markennamen und Logos sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers und werden hier nur verwendet, weil sie untrennbar Bestandteil der angebotenen Waren sind. Alle Produktbezeichnungen, Warenzeichen, Firmennamen. Fabrikmarken, Handelsmarken, Handelszeichen, Herstellermarken, Marke, Zeichen und Logos, die hier von mir verwendet werden, gehören Ihren Eigentümern. Diese werden von mir nur genutzt, um Sachverhalte, Produkteigenschaften und Produktmerkmale den Bietern klar und eindeutig darzustellen.

Hallo, aus Sammlernachlass ein sehr schöner SABA telecommander K Transistorradio aus ca. 1974. Das Gerät ist optisch recht gut erhalten, allerdings bringe ich das Gerät nicht zum Laufen. Ich bin aber auch kein Fachmann! Schaltet man ein, geht das Licht der grünen Anzeige an, man hört in den Lautsprechern eine Aktivität, aber mehr sehe ich nicht. Das Gerät war um 1974 ein fortschrittlicher Transistorradio, der bereits mit einer Fernbedienung ausgestattet war. Die fehlt allerdings. Alle Tasten/Regler sind vorhanden und lassen sich bedienen, Senderwahl geht, die Steckerbuchsen sind in guter Form. Die Schieberegler sind meiner Meinung nach etwas schwach ausgelegt. Das Gerät habe ich auseinander gebaut und gereinigt so gut es ging. Ich habe ein Kabel gesehen (siehe oranger Pfeil), dass leicht geschmort aussieht. Vielleich liegt hier das Problem. Eventuell kann ein Spezialist die Defizite beheben und erhält ein Top Gerät (Preise um 100-150€). Da ich das nicht kann, ist das Teil als defekt zu behandeln und für Bastler gut geeignet. Alle Features sind abgebildet (auch vorhandene Gebrauchspuren). Der Artikel ist im „gebrauchten“ Zustand und wurde von außen/innen gründlich gereinigt. Das Gerät wurde benutzt und zeigt einige Gebrauchsspuren. Weitere Produkte finden Sie in meiner Artikelliste. KEIN Internationaler Versand möglich / viel zu schwer/teuer. Produktbeschreibung SABA-1: Siehe Bilder (Teil der Auktion) Schöner, kultiger HiFi Studio Transistorradio der Fa. SABA. Leider Defekt. Besonderheiten: 6 Festradio – Stationen / Fernbedienung möglich (nicht dabei) Marke: SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Farbe: Holzbraun / verglaste Front Audioausgänge: Ext. Stereo L/R Lautsprecher, bis zu 4 Lautsprecher Ext. Anschlüsse: TA, TB Format: ca. 66 * 30* 14,5 cm Gewicht: ca. 13 kg !! Zubehör: 220V Stecker Zustand: Allgemein alles optisch im sauberen, guten Zustand, technisch nicht funktionsfähig. Lieferumfang: 1* optisch gut erhaltener SABA HiFi Studio 8061 telecommander KTC Transistorradio. Ohne OVP, ohne Lautsprecher, ohne OBA und ohne Fernbedienung mit altersbedingten Gebrauchsspuren. Sie bekommen alles, was auf den Bildern zu sehen ist! Der Artikel wird gut verpackt und für 13,99 € mit DHL versichert verschickt. Andere Versandart bitte Anfragen. Bezahlung bitte innerhalb von 5 Tagen per Überweisung. Danke. Versand erfolgt sofort nach Zahlungseingang. Beim Kauf mehrerer Produkte wird nur einmal Versandkosten berechnet. Der Gesamtbetrag ist abhängig von der Paketgröße und dem Gesamtgewicht (bitte bis zur Information von mir mit der Bezahlung warten. Danke!). Haben Sie Fragen zum Produkt, ich antworte gerne, aber bitte vor dem Verkaufsende. Für einen problemlosen Ablauf der Auktion beachten Sie bitte folgende Punkte: Dies ist ein Privatverkauf und der Artikel wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Rücknahme und ohne Garantie verkauft. Durch die Abgabe Ihres Gebotes erklären Sie sich ausdrücklich mit dem Verzicht einverstanden, die Ihnen gesetzlich zustehende Garantie/Gewährleistung im Rahmen eines Verkaufs von Privat zu Privat einzufordern. Rechtlich betrachtet, akzeptiert der Bieter mit seinem Gebot, dass es sich bei dem Angebot um eine Versteigerung im Sinne des § 3Abs. 5 des Fernabsatzgesetzes handelt. Dies bedeutet für den Höchstbietenden, dass er kein Widerrufsrecht gemäß dem Fernabsatzgesetz genießt. Jegliche Haftung bei Verlust oder Transportschäden obliegt ab Versand beim Empfänger. Entsprechende Regulierungen bei versichertem Versand sind laut Bestimmungen der Deutschen Post / oder anderen Transportunternehmen, ebenfalls ausschließlich durch den Empfänger zu beantragen. Rücksendungen ohne vorherige Absprachen gehen direkt zurück an den Absender. Bieten ist eine freiwillige Angelegenheit, niemand zwingt Sie dazu, geben Sie bitte kein Gebot ab, wenn Sie mit diesen Regeln nicht einverstanden sind. Bei Verwendung von Markennamen und Logos gelten folgende Grundsätze: Die verwendeten Markennamen und Logos sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers und werden hier nur verwendet, weil sie untrennbar Bestandteil der angebotenen Waren sind. Alle Produktbezeichnungen, Warenzeichen, Firmennamen. Fabrikmarken, Handelsmarken, Handelszeichen, Herstellermarken, Marke, Zeichen und Logos, die hier von mir verwendet werden, gehören Ihren Eigentümern. Diese werden von mir nur genutzt, um Sachverhalte, Produkteigenschaften und Produktmerkmale den Bietern klar und eindeutig darzustellen.