Very good working condition

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean DDR-63+ Internetradio , DAB, Bluetooth, CD-Player , Mediaplayer / defekt. Folgende Fehler sind vorhanden, daher biete ich dieses Gerät ausdrücklich als defekt an: Das Gerät startet nach längerer Ruhezeit (ausgeschalteter Zustand) nur durch mehrmaliges Aus- und Einschalten des 230V Netzes. (Entweder Steckdosenleiste mit E/A Schalter oder Netzstecker mehrmals Ein/Ausstecken) Vermutlich ist ein Kondensator auf dem Mainboard defekt.Das Gerät geht dann an und ist mit der mitgelieferten Fernbedienung bedien- und benutzbar.Internetradio/DAB+/CD-Player/Mediaserver können dann benutzt werden.Der linke Lautsprecher ist leiser und kratzt.Eine Fernbedienung liegt gleichfalls bei. Bitte bieten Sie nur wenn Sie die Fehler verstanden haben und das Gerät als defekt akzeptieren. Es handelt sich um einen Privatverkauf.Ich schließe Sachmängelhaftung und jegliche Gewährleistung aus.Gleichfalls nehme ich das Gerät nicht zurück.

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Sangean DDR-63+ Internetradio , DAB, Bluetooth, CD-Player , Mediaplayer / defekt. Folgende Fehler sind vorhanden, daher biete ich dieses Gerät ausdrücklich als defekt an: Das Gerät startet nach längerer Ruhezeit (ausgeschalteter Zustand) nur durch mehrmaliges Aus- und Einschalten des 230V Netzes. (Entweder Steckdosenleiste mit E/A Schalter oder Netzstecker mehrmals Ein/Ausstecken) Vermutlich ist ein Kondensator auf dem Mainboard defekt.Das Gerät geht dann an und ist mit der mitgelieferten Fernbedienung bedien- und benutzbar.Internetradio/DAB+/CD-Player/Mediaserver können dann benutzt werden.Der linke Lautsprecher ist leiser und kratzt.Eine Fernbedienung liegt gleichfalls bei. Bitte bieten Sie nur wenn Sie die Fehler verstanden haben und das Gerät als defekt akzeptieren. Es handelt sich um einen Privatverkauf.Ich schließe Sachmängelhaftung und jegliche Gewährleistung aus.Gleichfalls nehme ich das Gerät nicht zurück.

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Hallo an alle Interessenten, hier gibt es tolles Internetradio SANGEAN DDR-63 plus mit WIFI, CD-Player (auch MP3), USB-Port für MP3 und Aufnahme (!),SD-Card-Reader für MP3, Apple Docking 30-polig, DAB+ und UKW-RDS-Empfang zu ersteigern. Dabei sind die Fernbedienung, Netzkabel, SD-Speicherkarte 16GB,ein IPod Touch 16GB und eine dicke Anleitung sowie die OVP. Das DDR-63 plus Radio wird in der OVP (hat leichte Lagerspuren) geliefert! Die Erhaltung ist wie neu, da das Gerät im Gästezimmer stand und so gut wie nie benutzt wurde.Es war an eine Schaltsteckdose angeschlossen und wurde nur bei Bedarf mit Netzspannung versorgt! Das Radio wurde getestet via CD, Internetradio (WIFI), MP3 via USB und SD-Card sowiemit DAB+ und UKW, alles einwandfrei mit Superklang. Der Apple-Port wurde mit dem beiliegenden IPod Touch 16GB geprüft, auch ok.! Auf IPod und Speicherkarte ist jede Menge Musik zum gleich loshören, bitte selber löschen ! Als Besonderheit gibt es sogar eine Aufnahmefunktion via USB oder SD-Cardund einen einstellbaren Equalizer getrennt für Höhen und Bässe. Genaue technische Einzelheiten bitte im Netz suchen. Alles, was auf den Bildern zu sehen ist, wird auch abgegeben.Das SANGEAN DDR-63 plus stammt aus einem Nachlass (Nichtraucherhaushalt).Der Neupreis aller Teile war mal über 500.- EUR. Versand/Verpackung kostet 9,50 EUR und erfolgt auf eigene Gefahr der Beschädigung.Bitte das Paket bei Erhalt sofort auf Beschädigungen überprüfen, eine Reklamationkann nur vom Empfänger geltend gemacht werden!! Es handelt sich bei den Bildern um Originalfotos, sie erhalten genau das oder die abgebildeten Teile! Kosten für Verpackung/Versand (versichert) in Höhe von 9,50 EUR trägt Käufer (D),Ausland nach Aufwand!Abholung ist auch möglich (und mir viel lieber!). Vielen Dank fürs Reinschauen und viel Glück für alle Bieter!! Beachten Sie bitte auch meine weiteren Auktionen! ACHTUNG: Nach neuem EU-Recht weise ich darauf hin,das dieser Artikel so wie er ist von privat verkauft wirdund das es keine Gewährleistung/Garantie auf diesen gebrauchten Artikel gibt.Eine Rückgabe wird ausdrücklich ausgeschlossen.Mit der Abgabe eines Gebotes erklären sie sich mit allem in dieser Beschreibungstehenden Text einverstanden.Das Versandrisiko geht zu Lasten des Käufers!Keine Rücknahme !! Erstellt durch eBay Turbo Lister Das kostenlose Einstell-Tool. Stellen Sie Ihre Artikel schnell und bequem ein und verwalten Sie Ihre aktiven Angebote.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Sangean DDR-63+ Internetradio , DAB, Bluetooth, CD-Player , Mediaplayer / defekt. Folgende Fehler sind vorhanden, daher biete ich dieses Gerät ausdrücklich als defekt an: Das Gerät startet nach längerer Ruhezeit (ausgeschalteter Zustand) nur durch mehrmaliges Aus- und Einschalten des 230V Netzes. (Entweder Steckdosenleiste mit E/A Schalter oder Netzstecker mehrmals Ein/Ausstecken) Vermutlich ist ein Kondensator auf dem Mainboard defekt.Das Gerät geht dann an und ist mit der mitgelieferten Fernbedienung bedien- und benutzbar.Internetradio/DAB+/CD-Player/Mediaserver können dann benutzt werden.Der linke Lautsprecher ist leiser und kratzt.Eine Fernbedienung liegt gleichfalls bei. Bitte bieten Sie nur wenn Sie die Fehler verstanden haben und das Gerät als defekt akzeptieren. Es handelt sich um einen Privatverkauf.Ich schließe Sachmängelhaftung und jegliche Gewährleistung aus.Gleichfalls nehme ich das Gerät nicht zurück.

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Sangean DDR - 31 Plus, DAB +.

Biete ein Internetradio in gutem Zustand an.TOP Klang, spielt nahezu alle Modi und Formate.U.a DAB+ CD SD UKW Internetradio AUX u.v.m.Alle Funktionen i.O.Optisch sehr gutDisplayhelligkeit nicht mehr so hoch wie zu anfangs.UKW/DAB Antenne hat etwas Spiel, aber kein Knick oder was abgebrochenKauf v. Privat: Kein Umtausch oder Garantie

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Hier gibt es ein DAB+ Radio mit CD-Player, Fernbedienung, Netzkabel und Anleitung zu ersteigern.Die Modellbezeichnug lautet: Sangean DDR-43 plus Es stammt aus einem Nachlass und wurde geprüft mit DAB+, FM und CD, alles einwandfrei in Ordnung. Die abgebildete CD wurde nur zum Test benutzt, sie ist NICHT dabei!Der Apple-Port für ältere IPods wurde nicht geprüft!Es gibt einen Equalizer mit getrennter Einstellung von Höhen und Tiefen.Heute nicht mehr oft zu finden, daher TOP-Sound.Der Neupreis war mal über 200 EUR !! Es handelt sich bei den Bildern um Originalfotos, sie erhalten genau das oder die abgebildeten Teile! Es handelt sich immer um Originale der entsprechenden Hersteller! Verpackung/Versand als Paket 9,50 EUR versichert in Deutschland zahlt Käufer,Versandkosten Ausland nach Aufwand, ebay zahle ich! Beachten Sie bitte auch meine anderen Auktionen!!! Vielen Dank fürs Reinschauen und viel Glück für alle Bieter!! ACHTUNG: Nach neuem EU-Recht weise ich darauf hin, das dieser gebrauchte Artikel so wie er istvon privat verkauft wird und das es keine Gewährleistung/Garantie auf diesen Artikel gibt.Mit der Abgabe eines Gebotes erklären sie sich ausdrücklich damit einverstanden.Das Versandrisiko geht zu Lasten des Käufers!Keine Rücknahme !!

Biete ein Internetradio in gutem Zustand an.TOP Klang, spielt nahezu alle Modi und Formate.U.a DAB+ CD SD UKW Internetradio AUX u.v.m.Alle Funktionen i.O.Optisch sehr gutDisplayhelligkeit nicht mehr so hoch wie zu anfangs.UKW/DAB Antenne hat etwas Spiel, aber kein Knick oder was abgebrochenKauf v. Privat: Kein Umtausch oder Garantie

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen

Sangean DDR-63+ Internetradio , DAB, Bluetooth, CD-Player , Mediaplayer / defekt. Folgende Fehler sind vorhanden, daher biete ich dieses Gerät ausdrücklich als defekt an: Das Gerät startet nach längerer Ruhezeit (ausgeschalteter Zustand) nur durch mehrmaliges Aus- und Einschalten des 230V Netzes. (Entweder Steckdosenleiste mit E/A Schalter oder Netzstecker mehrmals Ein/Ausstecken) Vermutlich ist ein Kondensator auf dem Mainboard defekt.Das Gerät geht dann an und ist mit der mitgelieferten Fernbedienung bedien- und benutzbar.Internetradio/DAB+/CD-Player/Mediaserver können dann benutzt werden.Der linke Lautsprecher ist leiser und kratzt.Eine Fernbedienung liegt gleichfalls bei. Bitte bieten Sie nur wenn Sie die Fehler verstanden haben und das Gerät als defekt akzeptieren. Es handelt sich um einen Privatverkauf.Ich schließe Sachmängelhaftung und jegliche Gewährleistung aus.Gleichfalls nehme ich das Gerät nicht zurück.

Leider benötigt Oma das folgende Gerät nicht mehr:Sangean DDR-36Eines der besten,kleineren Uhren- bzw. Küchenradios mit DAB+ (also auch nach der UKW-Abschaltung sicher), Bluetooth (mühelos mit Handy o.ä. verbinden und z.B. Spotify hören) und klassisch UKW. Dazu Uhr mit Wecker und Sleeptimer sowie AUX-in-Eingang. Damals (2020) lange gesucht und verschiedene Modelle ausprobiert! Bewertungen im Netz entsprechend sehr gut.STEREO! Dank Equalizer verschiedene Soundmodi einstellbar. Sehr guter DAB+-Tuner eingebaut, dazu ausziehbare Antenne- so können Sie sehr zahlreiche Sender in hoher Qualität und ohne Rauschen empfangen und sogar bis zu 20 Sender speichern. Fernbedienung dabei.Das elegante, mit weißem Kunstleder überzogene Gehäuse verleiht dem Sangean DDR-36 ein zeitloses Design, dass sich nahtlos in jede Wohneinrichtung einfügt / Gerätemaße (B/T/H): 27,6 x 21,9 x 9,2 cm.UVP 200€, Kaufbeleg von 8/2020 und OVP vorhanden. Zustand wie neu!Abholung, Probehören in Berlin-Spandau; Versand/Paypal (als Geld an Freunde senden oder Kostenübernahme der Gebühren durch den Käufer)/Überweisung willkommen.

Sangean Digital Radio Wurde für das Wohnzimmer gekauft aber wegen Nichtnutzung soll es wieder weg. Keine 5 Stunden gelaufen ! Inkl. Fernbedienung , Anleitung........ OVP...... alles was beim Kauf dabei war. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sach­mängelhaftung.Die Haftung auf Schaden­ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr­lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt davon unbe­rührt. Genannte Markennamen sind ggf. urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Rechte-Inhabers. Sie werden hier nur genannt, weil sie ggf. Bestandteil des Produktes sind und/oder die Markenqualität kennzeichnen